San Diego refers to accessory dwelling units as companion units. You may even see this abbreviated to “CU” of their official govt paperwork.There’s a phrase for 36 units stacked in row along with one another. Even Pearson can’t assist but grin and use scare quotes when he uses the phrase “ADU.” Town’s “crafty very little maneuver”